Ecco un'altra pubblicità che Brad fa solo in Giappone: l'immagine ritrae un cartellone a Tokio, ed è proprio vero, come si racconta nel film Lost in translation, che i divi hanno i loro sponsor di riferimento in ogni continente... sono delle multinazionali!